Every day, we create safe, nurturing spaces where children learn, play, and grow. We are the
essential infrastructure that allows parents to go to work, knowing they can rely on us to provide
quality, nurturing care to their children.
We all know the truth, however: California still doesn’t pay child care providers anywhere near
what it actually costs us to do this work, including the cost of food, books, toys, materials,
utilities, rent, transportation, and so much more.
Right now, state leaders are negotiating the budget that will affect provider pay and how many
families can access care. Visit www.ccpu.click/cabudget to send an email now to budget
leaders in the Assembly and the Senate and tell them that California must invest in higher
provider pay that reflects the true cost of care and more child care voucher slots so families can
actually access care.
California’s economy depends on child care providers. Parents can’t work without us. Children
depend on us during some of the most important years of their lives. Yet providers are working
longer hours and taking on side jobs to survive, and families are stuck on waiting lists because
there simply aren’t enough subsidized child care slots available.
Tell our leaders in Sacramento that providers can’t continue carrying this system on our backs. Take two minutes now and send an email at www.ccpu.click/cabudget.
The budget decisions being made right now will affect providers and families across the state for
years to come. Let’s make sure lawmakers know we are paying attention, and that we expect
real investments in child care.
Todos los días, creamos espacios seguros y acogedores donde los niños aprenden, juegan y
crecen.
Somos la infraestructura esencial que permite a los padres ir a trabajar, sabiendo que
pueden confiar en nosotros para proporcionarles a sus hijos un cuidado de calidad y afectuoso.
Sin embargo, todos sabemos la verdad: California sigue sin pagar a los proveedores de
cuidado infantil ni de lejos lo que realmente nos cuesta hacer este trabajo, incluyendo el costo
de la comida, los libros, los juguetes, los materiales, los servicios públicos, el alquiler, el
transporte y mucho más.
En este momento, los líderes estatales están negociando el presupuesto que afectará la
remuneración de los proveedores y el número de familias que pueden acceder a los servicios
de cuidado infantil. Visite www.ccpu.click/cabudget para enviar un correo electrónico ahora
mismo a los líderes presupuestarios de la Asamblea y el Senado y decirles que California debe
invertir en una mayor remuneración para los proveedores que refleje el verdadero costo del
cuidado infantil y en más cupos para vales de cuidado infantil, para que las familias puedan
acceder realmente a estos servicios.
La economía de California depende de los proveedores de cuidado infantil. Los padres no
pueden trabajar sin nosotros. Los niños dependen de nosotros durante mucho de los años más
importantes de sus vidas. Sin embargo, los proveedores están trabajando más horas y
aceptando trabajos secundarios para sobrevivir, y las familias están atrapadas en listas de
espera porque simplemente no hay suficientes cupos de cuidado infantil subsidiado
disponibles.
Dígales a nuestros líderes en Sacramento que los proveedores no podemos seguir cargando
con este sistema a nuestras espaldas. Tómese dos minutos ahora y envíe un correo electrónico
a www.ccpu.click/cabudget.