Olga Aguilar, Long Beach
Being a child care provider today is extremely difficult. Watch the news, and you will understand why. The cost of living is through the roof forcing family child care providers like me to sacrifice even more to care for the children in our communities.
I serve three hot, nutritious meals every day and drop school aged children off at school in the morning and pick them up in the afternoon – time and gas money that goes uncompensated. And this is only a small piece of my daily expenses – when it’s hot in the summer and my AC dies or a storm comes through and knocks down my fence I have ended up drowning in debt I’m not sure I can dig myself out of.
And this work is exhausting both physically and mentally – I have days where I just don’t know if I can continue but I know the children I care for deserve for me to be at my best so I put on a smile and give them the best, knowing my union is fighting to make this work sustainable for ALL providers in the state..
And I continue to do this work because I care for and love these kids. I care for their families and see them as an extension of mine. I have experienced the same struggles they face daily – figuring out where to cut back just to get food on the table, opening new credit cards when they’re between jobs and rent comes due. I am proud of the care I provide and the community I have been able to build out of my home. It is the best job and the reason I get out of bed every morning, but it is not easy.
I am voting YES on our tentative agreement with the state because with it, I finally see a light at the end of the tunnel. Continued reimbursement by enrollment, not attendance, will allow me to sleep easier at night knowing that a bad cold going around the kids won’t leave me scrambling to pay my bills. And the path we now have towards reaching the true cost of care has filled me with hope that we will finally be paid what we’re worth. This work is not easy and the fight is hard but when we see results like this, I know it’s worth it.
La legislatura debe apoyar a las proveedoras
Olga Aguilar, Long Beach
Ser proveedora de cuidado infantil hoy en día es extremadamente difícil. Mira las noticias, y entenderás por qué. El costo de vida obliga a las proveedoras de cuidado infantil familiar como yo a sacrificarse aún más para cuidar a los niños en nuestras comunidades.
Sirvo tres comidas calientes y nutritivas todos los días y llevó a la escuela a los niños en edad escolar por la mañana y los recojo por la tarde – el tiempo y el gasto de la gasolina no se compensan. Y esto es solo un pedazo de mis gastos diarios – cuando hace calor en el verano y mi aire acondicionado muere o una tormenta viene y derriba mi cerca, he terminado ahogándome en una deuda de la que no estoy segura de poder salir.
Y este trabajo es agotador tanto física como mentalmente – tengo días en los que simplemente no se si puedo continuar, pero se que los niños que cuido merecen que yo esté en mi mejor momento, así que me pongo una sonrisa y trato de darles lo mejor, sabiendo que mi unión está luchando para hacer este trabajo sostenible para TODOS las proveedoras en el estado.
Y continuó haciendo este trabajo porque cuido y amo a estos niños. Cuido de sus familias y las veo como una extensión mía. He experimentado las mismas dificultades que enfrentan a diario – averiguar dónde recortar solo para conseguir comida en la mesa, abrir nuevas tarjetas de crédito cuando están entre el trabajo y cuando se entrega la renta. Estoy orgullosa del cuidado y atención que brindo y de la comunidad que he podido construir desde mi hogar. Es el mejor trabajo y la razón por la que me levanto de la cama todas las mañanas, pero no es fácil.
Voy a votar SI sobre nuestro acuerdo provisional con el Estado porque con él, finalmente veo una luz al final del túnel. El reembolso continuo por inscripción, no por asistencia, me permitirá dormir más fácilmente por la noche sabiendo que un resfriado fuerte que rodea a los niños no me dejara luchando para pagar mis cuentas. Y el camino que tenemos ahora para alcanzar el verdadero costo de la atención me ha llenado de esperanza de que finalmente se nos pagara lo que valemos. Este trabajo no es fácil y la lucha es dura pero cuando vemos resultados como este, vale la pena.